“埃尔温隆美尔！你居然敢违抗我的命令！你简直算不上一个合格的军人！”加里波尔蒂气的头上青筋直冒。但隆美尔只是轻蔑的冷笑：“加里波尔蒂将军，你应该为自己感到羞愧，而不是在这里朝我大喊大叫！至于我是不是一个合格的军人，这还用不着你来评价！”
“将军！将军！”就在两个人僵持不下的时候，隆美尔的副官艾丁格中尉气喘吁吁的跑过来，手里握着一份电报，“柏林的电报！”
隆美尔松开了加里波尔蒂的手腕，挑衅一般的接过了电报，嘴里还在念叨着：“哼，元首会给我行动的自由的，他一定会的。”
加里波尔蒂狐疑的看着隆美尔读电报，他一时竟不明白为什么隆美尔会认为元首会对他另眼相看。难道说……一个念头突然从他的脑子里窜出来，但也只闪了一下，然后便消失了。
隆美尔看着电报，虽然脸上还保持着原来的神情，但心里早就翻腾起来：没有祝贺，没有称赞，只有冰冷冷的命令，要求他留在原地！为什么？为什么自己不能把握战机，迅速出击呢？这种命令，才不要遵守呢！眼下要先打发加里波尔蒂这个蠢材，想到这里，隆美尔立刻露出一脸欣喜的表情，挥舞着手里的电报，但他小心翼翼的将有字的那一面卷在了里面：“加里波尔蒂将军，元首对我的意外成功表示祝贺，还给了我下一步行动的绝对自由。你要看看吗？”
加里波尔蒂不懂德语，他疑惑的打量着隆美尔，但丝毫看不出对方有撒谎的迹象。反倒是那双蔚蓝的眼睛因为兴奋而显得格外灿烂。他感觉自己的心跳越来越快，这种感觉奇怪透了。他不想再追究隆美尔说的是不是真话，悻悻的跳下车，准备回去。在坐上车以后，他忍不住又回头看了一眼，隆美尔正偏着头和刚才送电报的那个副官说话，他的脸在月光下显得愈发优美。
“将军，元首真的这么说吗？他没有责怪我们越过了分界线吗？”
“我骗那个傻子玩的，元首让我们停下来。”
“那我们接下来要怎么做？”
“那还用说？继续前进！我要占领整个昔兰尼加！”
作者有话要说：说起来，其实加里波尔蒂童鞋对狐狸是不错的，狐狸经常说我得到了元首的命令可以自由行动云云，加里波尔蒂也就信了，其实都是狐狸骗他的（狐狸乃真狡猾）。狐狸后来对他也逐渐有了好感（因为好欺负？）但是后来换的那个意大利总司令巴斯蒂柯，还有卡伐利罗和狐狸都是极其不对盘。话说每次看传记看到这一段都笑:-D，狐狸实在太可爱了，撒谎从来不脸红。加里波尔蒂童鞋也就傻乎乎的被骗过去了。由此可见，掌握一门外语是多么的重要啊。某只这两天去了一趟佛山，累死了。
混乱的日子（上）
就在加里波尔蒂对隆美尔的抗命不知所措的时候，隆美尔已经驾车进入了班加西。而这座港口用鲜血和屠杀来庆祝自己三个月来第二次更换主人。英国人炸毁了四千吨意大利弹药，大火在四处蔓延。澳大利亚部队和阿拉伯人洗劫了所有建筑物，并用手枪威逼着抢走了所有意大利居民的财物。年轻的姑娘遭到杀害，血迹遍布了许多房间。
德军出其不意的进攻把菲利浦尼梅将军的指挥部挤出了这个半岛。隆美尔无疑知道他是违反命令的。他猜测那些在罗马和柏林的上级会感到恼火和困窘。但是无所谓，反正元首不会因为这个对自己有所申斥，而且大好的作战机会摆在那里，简直让人心烦意乱。再说了，这一切将来都会被证明是对的。到时候那些将军们就会说，无论谁处在自己当时那种情况下，都会做出同样的事情来的。
于是他很快决定，要继续前进。这个决定把包括施特莱彻在内的所有指挥官都吓傻了。他们一度怀疑自家长官的脑子是不是被沙漠里过高的温度烤熟了。而施特莱彻对此表示了坚决的反对：“将军，您疯了！要知道，我至少需要四天时间给第五轻装师补充给养。但是我们的全部军需品还堆在后方的阿尔科费勒尼的‘大理石拱门’那里呢！”
施特莱彻所说的地方，是墨索里尼1937年在的黎波里塔尼亚和昔兰尼加的边界之间修建的一个巨大的白色胜利拱门。离这里很有一段距离。对此，隆美尔只是淡淡的耸耸肩，简短的做出了命令：“这个问题很好解决。让他们把全师卡车上的货物立即卸在沙漠上，把空车派回去，每辆车乘载一组后备人员，这些人由各坦克编组抽调。然后一天不间歇地从那些军需品堆集点收集汽油和弹药。”
“那我的师至少得掉队一天。”对于隆美尔的解决方案，施特莱彻忧郁的警告道。
“我是为了避免更多的流血，要知道，征服昔兰尼加是唯一的办法！”隆美尔冷淡的瞥了施特莱彻一眼，他现在越发不喜欢这位将军，暗暗下决心，一定要摆脱这个总喜欢和自己吵架的家伙。
派去侦察的空军带回了有关这一带的印象，这些地方荒凉而闭塞：昔兰尼加是个差不多草木不生的地方，因此看不到月光阴影下的风景。杰布尔阿卡达是个荒芜的断裂山区。由几道山谷把它劈开，白色或红黄色的沙粒常常席卷这些山谷，阻碍一切植物的生长。机械的力量在沙漠路上几乎完全受到限制。越是沿着沙漠之路向东走，景色就越发变得荒凉。而离班加西以东大约三十英里的地方，意大利人开拓殖民地的痕迹仍清晰可见，在德尔纳和托布鲁克周围，看不到一个居民的踪影，甚至连矮小可怜的松树也很稀少，多刺的灌木却展示着自己对生存的适应力。
但是隆美尔在这个地方表现出比灌木还要好的适应性。他甚至再给露西的信中提到，“……我的身体状况极好。这里的简单生活要比法国的大鱼大肉更适合我的身体。”但这并不能说明非洲的情况就是轻松的，令人羡慕的。
1941年4月里的整整一个星期，隆美尔的部队都艰难地跋涉在这片沙漠之中。正午的太阳使干燥的空气上升到华氏120度，而夜晚的冷空气能在一小时内使气温降到零度，还有沙漠里的毒蛇、蝎子和令人讨厌的苍蝇大军。令人痛苦的干渴折磨着所有军官和士兵。但最让人感到恐惧的莫过于突然刮来的沙漠风暴。
这种沙漠中独有的狂暴风魔在最开始的时候只是一小点不引人注目的旋风。它在灌木丛之间旋转徘徊，转瞬就变成时速七十英里的狂飙，搅起几百万吨滚烫、细小的红沙，铺天盖地地卷过沙漠。这种风暴会一连持续好几天，细小的沙粒能渗进一切东西里去，甚至士兵们戴的手表也不例外。它阻塞引擎的过滤器，涌进帐篷，塞满人的眼睛和鼻子，它像大雨一样遮住了挡风玻璃、切断人的视线，在风暴中看不出三码远。一旦遭遇这种风暴，所有人都得屈服于大自然，乖乖的躲起来，等待风暴停息，然后再像鼹鼠似的从自己的洞里爬出来，把一切东西再重新挖出来。
格哈德·冯·施维林上校既是一位优秀的指挥官，同时也是一位出身显赫的贵族。施维林家族中最著名的人物莫过于库尔特·克里斯托夫·冯·施维林元帅。这位普鲁士元帅是腓特烈大帝最倚重的军事顾问，常年陪王伴驾出谋划策，曾经参与奥地利王位继承战争和七年战争，最终阵亡于布拉格战役。这种绵延百年的军人世家传统让施维林伯爵具有普鲁士军人的一切优良特点。忠诚、服从、严谨、秩序，这些优点都在他身上得到良好的体现，但是碰到完全不按常理出牌的隆美尔，他也觉得很无奈。
“您现在起要向东运动。直接穿过半岛，到迪……迪米……米利的另一个海滨，并封锁海岸的道路以阻止撤退的英军士兵。”静静地听着隆美尔给自己下达的新任务，施维林不知道为什么这个上司永远发不准“特米米尼”这个词，总是说成“迪米米利”，还结结巴巴的。而这时，吉斯塔弗波纳斯的第八机枪营也向东□了荒凉的沙漠，随同一辆载着足够汽油、粮食和水的卡车走了三百英里。他们的目标是德尔纳，也在另一个海滨。
“将军，我们的给养怎么办？”施维林控制住自己，不去笑话隆美尔结结巴巴的可笑发音，问了一个很重要的问题。
“我会保证你们的给养的，它将从空中运送。”隆美尔这么向施维林保证。但就在施维林开始向东进发以后，隆美尔才发现第五轻装师的卡车还没有从军需品堆集地返回，他只好去找施特莱彻。
这个时候，施特莱彻正偷空在自己的卡贝尔指挥车里打瞌睡。就在他在梦里梦见自己在法国吃大餐的时候，隆美尔一拍他的肩膀，把他叫回了这个鸟不拉屎的沙漠：“你去把你剩余的油桶全部腾空，把油装进战斗车辆和坦克里，然后立即跨过本格尼亚向德尔纳和托布鲁克之间的海滨前进，你师里的其余部队在卡车从燃料储存地返回后就能赶上了。”
听完隆美尔的命令，施特莱彻就知道自己又有得忙了。但他还未说什么，意大利的查波尼将军就焦急地打断隆美尔的话：“将军，可那条道是一条死路啊！两个月前我们撤退的时候，曾在那里布下了热水瓶式地雷。”
