明郑之我是郑克臧 [精校] (caler)

鍙嶅鑰呭嵈璁や负涓庢槑閮戜綔鎴樿緭浜嗗皢鍔ㄦ憞骞曞簻缁熸不鏍瑰熀锛岃耽浜嗕篃璧氫笉鍒颁竴鍒嗛摱瀛愨€斺€旀槑閮戞渶澶氫笉瑕佷簡铏惧し鍦拌繖涓嚭浜т笉澶氱殑鑽掑矝鈥斺€旇€屼笖涓€鏃︽槑閮戞伡缇炴垚鎬掞紝鏂簡涓浗鍟嗗搧杩涘彛锛屽湪鑽峰叞浜哄凡缁忓洜鏄庨儜鐨勬鍔涜杩挙閿€鍦ㄩ暱宕庡晢棣嗙殑鎯呭喌涓嬶紝鏃ユ湰灏嗗交搴曞嚭鐜板晢鍝佽崚銆備笌鍏跺埌鏃跺€欒繘涓€姝ユ縺鍖栨皯闂寸殑涓嶆弧鎯呯华锛屼笉濡傛妸閽辩敤鍦ㄦ晳娴庝箣涓娿€傝嚦浜庡浜庢槑閮戠殑鏃犵ぜ锛屽弽姝ｈ櫨澶峰湴鍙堜笉鏄棩鏈湰宀涳紝鏃㈢劧鏄庨儜鎯宠锛屼笉濡傚共鑴嗗崠缁欏鏂癸紝鎴栦互姝ゆ崲寰椾竴瀹氭椂闂村唴鐨勮緭鍏ュ晢鍝佸噺浠枫€?

璋冨拰鑰呰涓哄箷搴滃畬鍏ㄥ彲浠ユ晥浠垮钩瀹氬矝鍘熶箣涔遍偅鏍凤紝璁╁寳闄嗙殑澶у悕浠ュ啗褰瑰舰鍔垮嚭鍔ㄨ仈鍐涳紝鐢氳嚦杩炵櫥闄嗐€佽緭閫佺殑鑸瑰彧閮藉彲浠ヨ鍟嗕汉浠姤鏁堛€傝繖鏍蜂竴鏉ワ紝骞曞簻灏辨湁鑳藉姏鍦ㄥ嚭鍏典綔鎴樼殑鍚屾椂瀵规棗鏈拰寰″浜哄疄鏂芥晳娴庛€?

璧炴垚鍑哄叺鑰呰櫧鐒舵瘮杈冭鍙皟鍜岃€呯殑瑷€璁猴紝浣嗗湪鍑哄叺闂涓婂嵈涓庡弽瀵硅€呬竴鏍凤紝涓诲紶蹇呴』鐢卞箷搴滄潵涓诲铏惧し鍦扮殑鎴樹簨锛屽姝ょ殑璇濓紝骞曞簻鏄繀椤绘淳鍑轰竴瀹氱殑鍔涢噺鍙婁富鎸佸ぇ灞€鐨勮€佷腑鍒板寳闄嗙殑锛岄挶杩樻槸瑕佽姳锛屽彧鏄皯鑺变竴鐐硅€屽凡銆傝€屼笉绠″鑺卞皯鑺憋紝鍙嶅娲惧嵈鍧氭寔璁や负杩欐槸涓哄矝娲ュ浠ュ強鍏宠タ璞晢鐏腑鍙栨牀锛屼笉绗﹀悎鍏充笢璞晢浠ュ強骞曞簻鐨勬牴鏈埄鐩娿€?

鍏鍏湁鐞嗗﹩璇村﹩鏈夌悊锛岃璁虹殑缁撴灉杩樻病鏈夊嚭鏉ワ紝鏃堕棿宸茬粡鎮勬倓鐣欏湪浜嗐€傚崄鏈堝垵锛岄檰濂ヤ笌鍑虹窘宸茬粡寮€濮嬮檷涓嬬涓€鍦洪洩锛屾洿涓嶈璇存洿鍖楅潰鐨勮櫨澶峰凡缁忓啺澶╅洩鍦颁簡銆傝繖濡傛涓ヨ嫑鐨勭幆澧冧腑锛屼笉瑕佽骞曞簻鍐涳紝灏辫繛涔犳儻鍖楅檰鑻﹀瘨鐨勮钘╁ぇ鍚嶄篃涓嶅彲鑳芥淳鍏靛嚭寰併€?

鏃㈢劧浠婂勾鏄嚭涓嶄簡鍏典簡锛屼簤璁轰笉浼戠殑鑰佷腑浼氳渚垮彧鑳藉厛杈炬垚浜嗘晳娴庢棗鏈拰寰″浜虹殑鍐宠锛屽綋鐒跺叧浜庡叿浣撶殑鏁戞祹閲戦蹇呯劧杩樻湁涓€鐣笉灏忕殑浜夎锛岃嚦浜庝笌鏄庨儜缁濅氦銆佸紑鎴橈紝鏃㈢劧鏄庨儜瀵瑰箷搴滅殑鍥戒功瑁呰亱浣滃搼锛屽箷搴滆嚜鐒跺彧濂藉綋浣滃鏂瑰皻鍦ㄨ€冭檻锛屼竴鍒囨嫋鍒版潵骞存槬鑰曚箣鍚庡啀璇翠簡銆?

銆愭敞1銆戞棗鏈細鏉惧墠瀹跺埌1715骞存墠鑾峰緱1涓囩煶澶у悕璧勬牸銆?

绗?27绔?鍗楀贰锛堜竴锛?

浠庢煇绉嶇▼搴︿笂鏉ヨ锛岃嚜鎵撶Е椹伴亾涔嬪悗锛屼腑鍥界殑閬撹矾寤鸿鍐嶄篃娌℃湁褰㈡垚杩囪妯★紝鑸掗€傛€у氨鏇翠笉瑕佹彁浜嗭紝鍩烘湰涓婂睘浜庢櫞澶╀竴灞傜伆銆侀洦鏃ユ祽韬偿鐨勭被鍨嬶紝閬撹矾涓婂潙鍧戞醇娲肩殑鎯呭喌鏇存槸灞¤涓嶉矞锛岃繖鎴栬瀵硅揣杩愭潵璇磋繕涓嶇畻浠€涔堝ぇ闂锛屼絾鏄潗鍦ㄦ病鏈夐伩闇囩郴缁熺殑楠￠┈杞︿笂鍗存槸涓€绉嶅彈绱紝鑷充簬鍗楁柟鐢ㄩ夯鐭炽€佹潯鐭崇敋鑷崇鐮栭摵鎴愮殑瀹橀亾鏇存槸涓嶅埄浜庤浇浜洪┈杞︾殑琛岃繘锛屽洜姝よ兘蹇€熼€氳鐨勯┈杞︺€侀杞﹀湪涓浗鍘嗗彶涓婁粠鏉ュ氨涓嶆槸瀹㈣繍鐨勪富娴併€?

瀵逛簬杩欑鐜拌薄锛岄儜鍏嬭嚙鏄績鐭ヨ倸鏄庣殑锛屼絾鏄浠婃按娉ョ殑浜ч噺鏈夐檺锛屽啗鐢ㄩ儴鍒嗗張鍗犳嵁浜嗗ぇ澶达紝鍓╀笅鐨勶紝鍙堢敤鍦ㄤ簡鍩庡競寤鸿涓婏紝鍐嶅姞涓婇儜钘╄储鍔涘凡缁忓埌浜嗘瀬闄愶紝涓€鏃跺崐浼氶儜鍏嬭嚙涔熸棤娉曟巿鎰忓伐閮ㄥ疄鏂藉叏鍥介亾璺敼寤虹殑宸ョ▼銆傛墍浠ユ娆￠儜鍏嬭嚙鍗楀贰锛屼富瑕佹槸鍧愯埞锛屽厛鏄粡闀挎睙鍏ユ礊搴€佺劧鍚庢部婀樻睙涓婃函锛屽彧鏈夊湪灏戞暟涓嶅埄浜庨€氳埅鐨勫湴娈垫墠鎹箻椹尮銆?

閮戝厠鑷ф鐣崡宸＄殑涓昏浠诲姟涔嬩竴鏄煡鐪嬪～婀樼殑鍚勭渷绉绘皯瀹夌疆鍜岄€傚簲鎯呭喌锛屽洜姝ら槦浼嶈蛋寰椾笉蹇紝鍩烘湰涓婁互鍗佸ぉ绌胯繃涓€搴滅殑閫熷害琛岃繘銆傚姝わ紝棰勮閮戝厠鑷т竴琛屽皢鍦ㄥ崄鏈堟湯杩涘叆骞夸笢锛屽崄涓€鏈堟湯鑷箍宸炲潗娴疯埞鍖椾笂锛屽崄浜屾湀鍥炲埌涓滃畞锛屾柊骞村皢鍦ㄥ畨骞冲煄娓¤繃銆傚勾鍚庢壂绁厛鐜嬨€佺鍏堝悗鍖楄繑锛屽湪娓┿€佸彴銆佸畞銆佺粛銆佹澀绛夊簻绋嶄綔閫楃暀锛岀劧鍚庤繘鍏ユ睙鍗楀鍐咃紝鏈€缁堟姷杈炬睙瀹併€傚眾鏃讹紝娉伴『甯濆皢鍦ㄥ瓭闄靛墠杩涜绂呬唬澶у吀锛屽皢甯濅綅鍜屾鏈旂Щ浜ょ粰閮戝厠鑷р€︹€?

璇村疄鍦ㄧ殑锛岄儜鍏嬭嚙鏈汉鍏跺疄骞朵笉鎯宠繖涔堝寙鍖嗗繖蹇欑殑鍧愪笂鑷冲皧涔嬩綅锛屼絾鏄嚕涓嬩滑瀵逛簬鎴愪负寮€鍥藉姛鑷ｇ殑鏈熺浖缁欎簡浠栦笉灏忕殑鍘嬪姏锛岃€屼笖濡備粖閮戣棭鐨勫彂灞曞凡缁忓埌浜嗙摱棰堬紝鎴栧彧鏈変互鐨囧笣鍚嶄箟棰佸彂鐨勮瘡涔︽墠鑳戒娇鏌愪簺鍥界瓥鍜屾敼闈╂樉寰楀悕姝ｈ█椤恒€?

褰撶劧锛屾垚涓烘柊鏈濈殗甯濅篃涓嶆槸娌℃湁鍧忓锛岃嚦灏戝浠婂悕涔変笂鍜屾湵鑰峰啗绔欏湪鍚屼竴鎴樺鍐呯殑灞€闈㈠皢褰诲簳缁撴潫锛屾帴涓嬫潵铚€涓垬灞€鐨勮蛋鍚戝氨鏈夊彲鑳藉彉寰楁墤鏈旇糠绂昏捣鏉ャ€?

涓嶈繃鏉冭　鍒╁紛锛岀О甯濈珛鍥界殑濂藉姣曠珶鏄ぇ浜庡紛绔紝鎵€浠ラ儜鍏嬭嚙涔熷彧濂介『搴斿悇鏂圭殑瑕佹眰銆?

鈥滅帇涓婏紝鈥濋儜鍏嬭嚙姝ｅ潗鍦ㄨ埞涓婂彂鍛嗭紝鑸卞涓€鍚嶅唴渚嶉殧鐫€闂ㄥ笜鎶ュ憡閬撱€傗€滈檲閮界潱鐜囦紬姹傝銆傗€?

闄堥兘鐫ｆ槸鎸囨箹鍗楅兘鐫ｉ檲鍙紝闄堝彲鍘嗕换鎵垮鍙稿畼銆佸厜绂勫灏戝嵖銆侀┈鏀胯闂ㄥ崗鍔炲ぇ鑷ｏ紝涔熺畻鏄儜钘╃殑閲嶈嚕涔嬩竴锛岄儜鍏嬭嚙鑷劧涓嶈兘涓嶈锛岃嚦浜庣渷鍐呮枃姝︼紝閮戝厠鑷у€掓槸涓嶆€ョ潃瑙併€?

鈥滆浠栦笂鑸广€傗€濋儜鍏嬭嚙濡傛槸鍛戒护鐫€锛屽唴渚嶅垰鎯宠浆韬紶杈撅紝閮戝厠鑷у拷鐒舵兂鍒颁粈涔堣ˉ鍏呭埌銆傗€滆婀栧崡澶尰闄㈢煡鍒嗛櫌浜嬩篃涓€骞朵笂鑸广€傗€?

閮戝厠鑷ф琛屽叡鏈変笁灞傛姢鍗紝鏈€澶栧洿鏄暱姹熻埌闃熺殑鎶よ埅绾㈠崟鑸癸紝鍐呭湀鏄鍗啗绗竴甯堢涓€鏃呯涓夊洟锛岃嚦鍐呭湀鍒欐槸鐜嬪簻渚嶅崼銆?

鍏朵腑绂佸崼鍐涚涓€甯堝苟娌℃湁鐩存帴閰嶅睘鐨勫叺婧愶紝鍏舵墍杈栭儴闃熸槸鎶借皟鑷檰甯堝崄浜斾釜鍐涗簲鍗佷簩涓笀鍜屾按甯堥緳楠у啗銆佷紡娉㈠啗鍚勯儴锛屽悇甯堝強浼忔尝鍐涙垨浠ユ暣闃熺殑鏂瑰紡鎴栦互闆舵暎鎶借皟鐨勬柟娉曡皟閬ｄ竴闃熸垬鍔熷崜钁楃殑瀹樺叺杩涘叆绂佸崼鍐涙湇鍔′袱骞达紝鍥犳瀵逛簬鏅€氬畼鍏垫潵璇磋繘鍏ョ鍗啗鏄竴绉嶅鍔憋紝鑰屽绂佸崼鍐涜€岃█锛岃繖鏄儜鍐涙渶绮鹃攼鐨勯泦缁撱€?

鑷冲唴鍦堢殑鐜嬪簻渚嶅崼鍒欐槸閮戝厠鑷х殑浠粭闃熷強璐磋韩鎶ゅ崼锛屼竴鑸敱姘撮檰涓ゅ笀姝﹀澶у鍫傜殑鑲勪笟鐢熴€佸辜姝﹀鍑鸿韩鐨勫畻璐甸噸鑷ｇ殑瀛愬棧鍙婃爣鍏靛拰涓€閮ㄥ垎缁忚繃涓撻棬璁粌鐨勫唴渚嶇粍鎴愩€備华浠楅槦鍥虹劧鍗栫浉涓€娴侊紝姝﹁鍐呬緧涔熸槸绮炬倣涓€鏃躲€?

绌胯繃杩欎笁灞傝們鏉€鐨勪繚鍗紝闄堝彲鐨勭姸鎬佽繕濂斤紝浣嗗お鍖婚櫌婀栧崡鐭ュ垎闄簨鐨勮吙鑴氬嵈鍝嗗棪璧锋潵锛岀瓑鍒扮湅鍒颁笉鎬掕嚜濞佺殑閮戝厠鑷ф洿鏄儕鎱戠殑浜斾綋鎶曞湴璺€掑湪鍦帮紝杩為儜鍏嬭嚙璁╀粬璧疯韩鐨勮瘽閮芥病鏈夊惉娓呮锛屾渶鍚庤繕鏄檲鍙壎浜嗕粬涓€鎶婃墠鍕夊己绔欑洿浜嗚韩瀛愩€?

鈥滄箹鍗楃櫨濮撹嚜闂借担绮ゅ強娌冲崡杩佹潵锛屾皵鍊欐湁宸紝鐜鏈夊紓锛岀柧鐥呰嚜鐒惰€岀敓銆傗€濋儜鍏嬭嚙鍗村杩欎綅浜斿搧瀹樼殑涓戞€佽鑻ユ棤鐫癸紝鍙槸璺熼檲鍙鍒般€傗€滃嵖鎵ф帉鍦版柟锛屽綋瑕佸姞鎰忛槻澶囷紝涓嶅彲浣夸箣鎵╁ぇ涓烘椂鐤€傗€濋檲鍙簲澹版壙璇猴紝閮戝厠鑷ч殢鍚庤浆鍚戠煡鍒嗛櫌浜嬨€傗€滄睙鍗楁按铔婄洓琛岋紝鍗垮綋璁炬硶闃叉不銆傗€?

鐭ュ垎闄簨鏈潵灏辩揣寮狅紝涓€鍚儜鍏嬭嚙鍑轰簡杩欎箞澶х殑棰樼洰鏇存槸鎴樻垬鍏㈠參锛氣€滆嚕锛岃嚕锛岀帇涓婏紝姘磋泭涔嬫偅鑻涚儓锛岀櫨濮撳彈鍏惰嵓姣掓棩涔咃紝鍗冨勾浠ユ潵澶氭湁鑹尰鏂熺爺锛屽嵈绱犳潵鏃犳硶鏂借В锛岀帇涓婁粊蹇冩儬姘戯紝鐒讹紝鐒惰嚕锛岃嚕鍔涙墍涓嶈兘涔熴€傗€?