类似什么马桶上的鸽子,落坨翔子,隐形的鸡翅膀,在日华子八嘎酱等等都得重新想。
直接翻译过去也太惊呆外国朋友们了,不知道的还以为他们龙国的作者集体住精神病院写作的呢。
【富婆老板大大,说到这里有个问题哦,这个文学作品翻译似乎挺难的吧。而且还要翻译这么多门语言呢?这个钱...】
【是啊,富婆老板大大你刚花了这么多钱做宣传,现在就直接出海花的钱也太多了吧?】
【家人们谁懂啊,以前在绿色口口城抠门老板手下的时候天天担心抠门二圣不花钱把网站作死了,现在到了富婆老板手下?
天天害怕老板花太多倒闭了啊!】
鸽子们担心心里苦,姜妙看完之后只觉得离谱。
为什么一个个的都要替她担心钱?她是显得很穷吗?看着就像没钱的样子吗?
有利息都花不完的姜妙简直忍不了,反手就发了个几百万的红包到作者群里!
顿时鸽子们全都炸毛了!哭着开始吹捧老板,姜妙这才满意点点头。
既然你们老怀疑我要破产,那就再加再追加一千万投资,多翻译几国语言!争取一次就把他们龙国的小说推往全世界五大洲!
不过,就在姜妙和公司寻求着国外合作的时候。商人出身的建某再次当选大米人的总,。统,立刻便要对龙果外贸,,战。
无论是手机还是电视新闻,都是铺天盖地的某人高声举手大呼着:
“拆~!呐!”
看到电视新闻的时候,大米国总,。统正说着他大米国要从龙果手中赚钱,不许龙果赚大米国人的钱!
真的吗?那你们大米国人到时候往我小说花钱的话,可别怪自己打脸哦?
再听到建某喊出高声的拆~!呐!姜妙索性继续往上上调大米国站的订阅金额。
你大米人要赚我们的钱吗?那同样是英语网站,就只有你大米国订阅最贵可别怪我喽!
出海网站除了翻译是个大问题之外,还是知名度宣传度的问题,姜妙没打算饱和式宣传,反而是找娱乐圈公司做了几个精致的短剧情开头。
有神豪文,一夜暴富花钱爽爽爽的爽文,也有青梅竹马误会分开青梅当了皇后,竹马摄政王强取豪夺等等各种狗血爱情。
但是无一例外,全都只拍十几章节,在故事即将高潮的时候戛然而止。
什么?你们想要看后续啊?来我们网站继续看小说呗。
如果你们看的多花的多,小说就有可能被你们国家买走版权,拍成真人电视剧哦!
等到姜妙用自己在国外火了一把的账号,将几十条视频十八种语言同步发出之后,正想看看效果和评价,结果就收到了姜妈的电话。
原来是奶奶离婚的消息,终于传到了傅家人耳朵里,现在傅家已经乱成了一片。
“傅老爷子正在家里和妈纠缠呢,我听我妈那边乱哄哄的,根本顾不上说话。
还有,傅兴国他们几个全都跑到咱家门口来了,照这势头,连保安都要拦不住了!”
这还了得?欺负她奶奶没人撑腰?当她这个孙女是白当的吗?!
姜妙立刻往家赶,又给秦老爷子发消息,让秦老爷子去傅家和傅老头子雄竞,免得自己奶奶一个人对付不了。
等到姜妙赶到家门口的时候就听见傅光宏在门口冲着她妈叫嚣道:
“你不要以为拦着我就能解决事情,姜妙呢,那个没良心的东西呢?她怎么能做出这种事来!”
“好,你不见我是吧?不见我咱们谁也别想活了,我就在这里不走了!
邻居们都瞧一瞧看一看了啊,这家的丫头没良心的很,自私自利,为了家产居然鼓动她奶奶和爷爷离婚!
我爸都七十多岁了啊多大的人了,多没良心的孙女才能做出这种事来啊,不让家里好过啊!
真是不肖子孙黑心脏肺呀!”
傅丽芳此时也着了急,根本没有半点贵妇形象,直接就大嗓门哭起来,恨不得骂得人尽皆知。
这时候,姜妙便立刻下了车:
“这是哪家的狗没拴住跑出来了,哎哟,原来是傅家的啊难怪呢?
你们俩还有脸说我不孝呢?不把我奶奶啃的骨头都不剩就不错了!”
这俩人的尿性姜妙早就知道了,钱眼里看人!
他们希望奶奶不离婚,无非是怕奶奶分走一半家产。老两口死了他们继承的财产就要缩水罢了。
就这两个,什么时候真心为奶奶着想过?或许奶奶前几年老是生病,就是因为家里这些大的小的都要演宫斗掺和一脚财产问题气出来的吧?
然而此时,周围人越聚越多,旁边的邻居还有路过的外卖小哥都有一副要吃瓜的架势,姜妙就顺着傅丽芳说道:
“行行行,那你说怎么办。反正不离婚是不可能的,毕竟法院都已经递上传票了不是?
现在有一个解决的余地,就是我让奶奶只带着嫁妆离开,我来赡养奶奶,但是你们同意痛快离婚!”
“真的吗?你说话算数?”
顿时傅丽芳就不嚎了,眼里的眼泪也收回去了。不过,傅光宏依旧半信半疑说道:
“你个鬼丫头不会骗我们吧?”
傅光宏之前在房地产上就被因为姜妙栽了大针头,心里都ptsd了。不过姜妙却立马两手一摊,微笑道:
“我骗你们干什么呀?对我有什么好处吗?既然你们不相信我,那就当场签合约啊!
签下来你们总相信了吧?”
“签签签!现在就签!”
“那你们得答应我签完后就不能去闹奶奶。毕竟要不要离婚是人家自己的决定,你们不能道德绑架!”
看着姜妙还真准备签名,傅光宏立马点点头:
“哎呀,大侄女,你看你这说的,我们什么时候闹过啊?”
姜妙很快就签完了,把白纸黑字的承诺书给了两人一式两份。
傅丽芳和傅光宏仔仔细细检查完,确认无误后,立马也点头同意,在上面签下了自己的名字。
“行,妈离不离婚我们不去闹她,但是你得兑现承诺,让妈只拿着嫁妆离开。”
姜妈在一旁拽了拽自家女儿。觉得对方这样实在太过分了,然而姜妙却只是笑着点点头:
“放心吧两位,我肯定会劝奶奶的,不过奶奶愿不愿意我就不知道了哦。”
笑话,个人承诺书只能承诺自己,哪里能替别人应许?
两个书都读到狗肚子里的瓜子,就这个还接手公司呢?
不把他们赔光都算祖上积裤衩子了!
姜妙这么一说,傅光宏反顿时一愣,随后反应过来脸色漆黑,气的指着姜妙破口大骂:
“姜妙你你你!你这…………”
“stop别再乱狗叫了污染环境哦!”
姜妙比了比手指,微微一笑,对着所有人说道:
“看到了吧,这俩是假孝心,真嘴毒啊,明明就是为了自家老妈老爹的财产却偏偏骂我不孝顺!”
这一下,吃瓜群众也是看得真真的,顿时看向傅光宏傅丽芳几人的目光就变得很不对劲了。
傅光宏傅丽芳气的哑火,还偏偏说不出半句话来,只得狠狠瞪了姜妙两眼,灰溜溜夹着尾巴走了。
很快,姜妙也收到了秦老爷子那边发来ok的手势,终于放下心来。
然而没过几天,傅老太太被她撺掇着离婚的事,就在网上闹得沸沸扬扬,有不少人都在指责她这个孙女没良心不孝顺,更不适合做公司。
【???明明是人家老太太离婚,反正我支持离婚,女人多大年纪都不要怕,该离就离!】
【什么玩意呀?撺掇老两口离婚真是没良心!这种人还能出来做企业家呢。卖家就能卖国!什么梦想文学城网站,我看就是脏心烂肺,三观不正,举报了!现在就举报!】
【就是!这种人开的网站就应该封杀!看看上面都是点什么文啊,什么出轨三人恋到一点。主角还杀人了,这种玩意能看吗?
快去举报未成年不良信息,举报三观不正,到国务院小程序举报!】
【怪不得呢,从老板到小说三观都烂透了!什么爽文都白日做梦呢?带坏小孩子!这种玩意就不能让她在公众面前出现!】
有一些看得透的女生支持傅老太太的做法,而有很多人还是希望阖家团圆,家和万事兴的,更极端的根本不能接受,只觉得姜妙这个资本家为了钱,连最基本的良心孝心都没了。
于是一群人在水军的鼓动下,乌泱泱的就冲去各部门举报。只恨不得把姜妙和站打成过街老鼠,彻底封杀。
“不是!这都是谁呀?家事是家事,业务是业务,这能混为一谈吗!”
此时别说是作者生气,赵秘书也是气得不行。拿拳头一下下捶着桌子义愤填膺:
“我小说里主角杀个人怎么了!那也是站在正义的一面惩罚反派呀!”
拜托,那是小说!小说啊!
小说是用来做什么的?是用来拿来休闲娱乐追求在生活当中没有的人生,是用来过瘾的!
只要主角不涉及现代违法事迹,怎么写那是作者的自由,是文字的自由!
现在一群乌合之众冲过来,动不动就举报封杀喊打喊杀,是要倒退回那十年吗?看把你们能的,要不连奥特曼天线宝宝也一起下架了呗!
“没办法,审核越来越严格之后,现在就是这个风气,越来越保守。”
要不然她为什么一定要追求小说出海呢?
因为只有在风靡全球之后,小说作为文化输出的中坚力量才会被重视,才有可能回到很多年前那个百花齐放,什么盗墓小说官场文恐怖鬼怪都敢写的时代。
“所以不用纠结了,还是看我们现在的海外市场怎么样了?”
知道是傅丽芳和傅光宏搞的鬼,柿黄子肯定也搅了一把屎,姜妙事业为主,等回头再收拾他们。
很快,姜妙就在赵秘书的介绍下打开了海外网站的评论。好多外国人在看完那几个视频之后,被气的骂骂咧咧。底下全是在骂她的差评,完全不能看。
别说自己人了,哪怕是外国人,正看到兴致勃勃的时候戛然而止就没了,那个气的呀,评论区里还有上头把电脑都砸了的!
气疯了又毫无办法,抓心挠肺半天,还不是得充钱到翻译的站点开文章?
【我特么!正在那里看小妈和继子巧取豪夺,结果我裤子都脱了就没有了?不过我现在终于找到原文的翻译版了,我看了一章一章又一章,一晚上都没睡着!】
【天啊天啊,原来龙国除了修仙文,居然还有这么好看的末世文啊根本停不下来!】
【呜呜呜怎么才一千多章,我刷的一下子五天五夜就看完了!剩下的呢?到底在哪里啊啊!】
【修仙道友们我找到原网站了,咱们只翻译版的只有一千多章,但是原网站原作者已经连载到两千多章了!】
【!!!天啊,太想看后续了,但是全是中文啊,天啊,这简直和天书一样,根本看不懂!】
见到这里,姜妙微微一笑,立马把免费翻译软件加上她中文站的链接放了上去。
什么?至于机器翻译是不是不准?是不是还得去学习中国语言和中国古代历史,以及会到国内的网站疯狂充钱买文买周边?
那关她这个老板什么事?
都是你们不漂亮国人民自愿的哦!大米国总统你刚一上任就疯狂打脸,可不能怪我一个小老板哦!
一众歪果读者们,很快便体验到了什么叫做小说卡断章。
就是每天更新的章节,最后几句话总能把读者卡得欲仙欲死,抓心挠肺的想知道后续剧情,恨不能立刻就看到下一章的内容!
龙国读者常年追连载十几年早就适应了。然而什么好东西都没吃过的全球歪果人们,此时都彻底陷入追更的抓狂中!
不少人顺着姜妙给的链接,用机器翻译国内原版网站的后续,试图先看个大概解解馋。
现代都市类型的升级文还好,大多数机器翻译还能看懂。然而,龙国古代玄幻修仙一类的题材,机器翻译就不够准确了,总是看的云里雾里,连蒙带猜。
读者们实在受不了了,有钱的纷纷给翻译和原作者打赏,求他们快更快翻译。
国外的读者数量太大,很快就带起了西方世界的野生字幕君。
还有来不及等翻译的,干脆直接自己撸起袖子,现场学起了中文。
虽然中文这玩意地狱难度,但是不管了,为了看小说,冲了!
首先知道这一事件的,就是各大高校即将毕业的英文和小语种学生。
见到一众外国友人们纷纷满世界学中文,大家终于有了一种扬眉吐气的快感!
家人们谁懂啊,我们当年抓心挠肺学了多少年的外国语言,现在我们的中文也终于让外国人崩溃啦?
看看吧,当年我们国内观众也是这样等着看外网的剧,现在也终于轮到你们到处求人更新翻译啦?
尤其是现在外贸不景气的情况下,好多小语种生干脆不再去那些外贸企业,反而纷纷撸起袖子当起了站的翻译来。
去龙国人的外贸企业,呵呵,那简直把人当畜生用!
每天累死累活的,坐国际飞机出差还不给任何倒时差的时间,两眼一睁就是上班!
直接在家坐班当翻译,出海赚国外的美刀,感谢富婆老板创造的就业机会!简直不要太爽哦!
而且国外土豪多,尤其是东中的富豪酋长们,那简直叫一个挥金如土,让所有原作者和翻译们都开了眼!
天啊天啊,奶茶甜兔的文被一个酋长王子直接打赏了一百万美金求更新!
翻译随手打赏十万美金,每更一章又打赏一万美金?
啊啊啊他们中东的钱都不是钱的吗!
怪不得兔子都会陷入酋长的诱惑之中,这绿币可真是太香了呜呜呜!
直接打在脸上一点都不疼,反而都是金钱那诱人的味道啊!
这一下,市场从十四亿拓宽至六十多亿,阅读量和稿费爆发式上涨,只把所有作者和翻译人们高兴坏了!
每天两眼一睁库库就是码字更新,根本不想休息!
【笑死我了,你看那个鸽子王奶茶兔,她曾经跟自己的编辑说,日不了八千字每天只能更新一本,结果现在每天同时更新三本!每本一天更新一万字哈哈哈!
这就是被金钱打脸了呀!兔子脸都被打肿了吧!】
【呜呜呜,我也愿意被金钱打脸,酋长们求求你们用金钱猛打我吧!】
作者群里,一众鸽子们别说断更咕咕,现在为了更新连鸽子毛都剃了!
而国内此时的各大新闻网站平台上,看到这些作者被外国人打赏的截图,很多人依旧觉得没什么好的。
【这就是那个梦想文学城的老板做出来给你们看的,不要相信!这种和中彩票一样都是内定的!肯定是这个作者被老板潜规则过!】
【肯定是老板的金丝雀吧?不然哪来这么多资源!
呵呵,还做梦传遍全球呢,就国内这种三观不正的垃圾小白文,你们在想哪门子屁吃?】
【什么传遍全球?才几个花生米啊,就喝成这样?
我看也就只有零星的少数人感兴趣吧。一半说不定还都是华人家庭呢。五毛党不要做梦做的那么离谱好吧?!】
【这种小学生作者写的小白文也能传遍全球?带坏我家孩子,带坏小学生的东西!号召政府赶紧封杀!】
【就是啊,为什么到现在都还没动作啊?我都举报了八百遍了,难不成是这个老板有什么黑幕?】
【肯定是勾结!这种没三观没良心的老板,什么事儿干不出来啊!】
哪怕是作者们纷纷为姜妙的网站说话,还晒出了外网读者的夸夸评论。但是很多人因依旧缺乏自己的文化自信,总贬低自己家的东西。
尤其是这种文,根本没什么优点,垃圾文化,无脑,更不可能风靡全球!
在水军的搅屎棍之下,很多人愤怒地冲去官媒质问,而此时官媒相关的人员也很是头疼。
虽然说姜妙屡次立功,他们对姜妙的人品信得过的。然而架不住众口铄金,给到他们的压力太大,有时候这事还真是不好办。
“不是,这个姜妙怎么回事啊?有人说她企业的坏话,还不赶紧出来澄清发律师函告造谣者。她这是什么意思?
难道等着我们帮她澄清吗?”
此时,坐在新闻媒体的总编辑领导此时拍着桌子有些不满。
这小丫头,那么多钱了,难道还想白,嫖他们官媒的解释和热搜吗?
王领导也并不认为文这种下里巴人的东西能有能在国外掀起什么热潮,在他看来,文化传播当然还得是孔子学院,琴棋书画,这种阳春白雪的好东西才行。
相似小说推荐
-
重回老板年少时(林绵绵) [穿越重生] 《重回老板年少时》作者:林绵绵【完结+番外】晋江VIP2025.01.26完结总书评数:100654当前被收藏数:8...
-
在异世大陆讲华夏神话(不吃猪肉吃鱼肉) [BG同人] 《(神话同人)在异世大陆讲华夏神话》作者:不吃猪肉吃鱼肉【完结】晋江VIP2024-12-31完结总书评数:5931当...