八零军嫂上位记/重生甜媳上位记 (吴欣1008)
- 类型:都市言情
- 作者:吴欣1008
- 入库:04.11
对了,我叫阿道夫.林克莱特,是D国人,来华国做生意的。
你不用担心我是骗子,这是我的国际签证。”
阿道夫林克莱特,难得遇到一个可以与自己无障碍交流的人,就是之前他请的那位翻译,也不能像今天这样精准的翻译出他所需求的东西。
毕竟,这个国家,才刚刚从特殊时期中苏醒过来。
外语并不是国际上的通用语Y语,而是俄语与华语。
可是对于正宗的D国人而来,华语真的太难学了,也太过博大精深。
当翻译?
还能有钱挣,一个小时五美元?
姚瑞雪并不知道现在的美元换算成华币是多少。
但是这位老外提醒了她,她可以利用自己的外语能力,赚钱。
第161章 讨价
李坚根本就听不懂这个黑老外在说什么,但还是时时都在注意着保护姚瑞雪,不让她受到攻击。
可是他看到了姚瑞雪那眼底闪过的光芒,就差脸上写着‘很多钱’了。
“你好,我叫姚瑞雪,五美元太少了,至少要十美元,我不仅可以帮你做翻译,还可以帮你介绍生意,甚至当导游。”
姚瑞雪眉眼弯弯的笑着讨价还价道,她觉得五美元太少了,至少要十美元吧,不然,她逃课也太亏了。
她甚至都忘记了,现在八零初,就是五元华币也是有很强购物力的。
说来姚瑞雪这么觉得五美元少,那也不能怪她。
毕竟,她和小胖子才刚从华侨商店买了东西,里面的东西贵呀!
“十美元太多了……不过,你懂得做生意?这个到是可以考虑的。对了,美丽的姑娘,你会很多外语?”
阿道夫.林克莱特觉得这个华国的小姑娘,很厉害,能把他和另一个国际友人,从争吵中解救出来。
刚才的事故中,至少涉及到了三国外语不,加上华语就是四门外语。
而且,这位叫姚瑞雪的华国小姑娘,全都能听懂,还帮他们解决好了且握手言合。
“不多,如果算上我们自己的华语的话,应该六七种吧。阿道夫先生,你请我做翻译真的一点也不亏的,我可是半个华国通。
你想要做什么样的生意,我都可以很快的帮你找到你最需要也最适合,且价格最优惠的供货商。
再说了,我懂很多外语,到时你不仅可以与我们华国商人做生意,还可以和其他国家的人友人做生意,十美元一个小时,请我真的相当划算。”
姚瑞雪还是第一次这样努力的推销自己。
因为,她刚刚偷偷的问了一下小胖子,现在美元与华币的对换率是多少。
得知现在一美元只能换一块五左右的华币,完全不像前世那样一比七八。
最重要的一点,姚瑞雪还看到了这个D国的商人,似乎对自己因刚才的事多了一分信任感与兴趣。
特别是在听到她懂好几国的外语时,眼睛都亮了不少。
姚瑞雪为了展现自己的外语能力,用八国外语,对着阿道夫说了你好。
阿道夫,确实很惊奇的看着姚瑞雪,大笑着还对姚瑞雪比了大拇指:“天哪,姚,你居然真的这么厉害,会这么多门外语。
行,那我请你做我在华国的翻译与导游,十美元一个小时,如果你真的还帮我找到了合适的供货商的话,我还给你奖金。”
“太好了,我就喜欢和你这样大方的国际友人打交道,明天我们什么时候开始?
对了,你想了解华国哪些方面的人文?货物?
你现在可以告诉我吗?我先帮你打听打听,明天上班了就可以直接带你去观看货物。”
姚瑞雪脸上说得很自信,可是心底里却是虚的很。
说实在的,姚瑞雪两世都在京城,但是她完全不熟悉呀!
做生意什么的更是完全不懂!!!
可是,有钱赚,且还是只需要动动嘴皮子,姚瑞雪觉得自己应该是可以胜任的。
毕竟,她今天找了一个早上,也没有找到适合她赚钱的工作。
姚瑞雪想着,正好这会小胖子这个京城通在,从阿道夫这里得知些信息,也好找小胖子帮帮忙嘛。
不然,白拿钱,不干活,姚瑞雪也会不安心的。
早点准备着,总是没错的。
“没想到你们华国的姑娘,这么敬业。姚,我想找一些带华国特色的商品,比如华服、瓷器、古董、字画等等。”
阿道夫一开口,就是各种带有特色的东西。
但是姚瑞雪听到古董字画这类的,好看的眉毛就皱了皱,华国的古董怎么能卖给外国人?
第162章 厉害
姚瑞雪直接就开口拒绝了:“阿道夫先生,古董和字画,我是没办法的。但是华服和瓷器,却是没问题的。
其实,我们华国还有很多带有民族特色的商品,比如刺绣,往衣服,包包和鞋子以及丝巾上刺绣。
这可是一种神奇的技艺,且是华国几千年传承下来的手工技艺,特别的神奇,并一度受国际友人喜爱。
还有我们华国的手工糖果,也都是非常有特色的。”
“是吗?那可以的,姚,明天可以带我去看看这种神奇的物品还有糖果?”
刺绣,阿道夫在未来华国时听说过,但是本人没有真正的见到过。
但是糖果什么的,阿道夫还真是没有想过,但也可以先去看一看,尝一尝。
毕竟,他来华国也才一个星期,但是这一个星期里,前三天,语言沟通不顺利,后四天不是在和翻译磨合,就是与适应来华国后的各种不良反应。
比如,吃的。
比如,用的。
比如,说的……
“那就这么说定了,我们昨天也在华侨商店门口相见?”
姚瑞雪见阿道夫真的就听进去了自己的提意,心里有微微的得意与骄傲,好像突然,她找到了另一扇打开世界的大门。
与阿道夫约定好时间,并送走人,姚瑞雪都还有些恍惚。
自己就这样找到了两世来的第一份工作?
“婉婉姐,你真的好厉害,居然和这个老外聊这么久……”
李坚看向姚瑞雪的眼神都变了,变得像不一样。
之前把姚瑞雪当姐姐护着,想着讨好她,向她报恩。
可是就在刚才短短的几分钟内,他看到了另一个姚瑞雪,自信的,张扬的,热情的,骄傲的等等多面的她。
“你刚才问我美元换成华币是多少,婉婉姐你是要和这个老外做交易吗?可不要被他给骗了呢。”
虽然,李坚也看到了,那个老外,拿了一个本本出来给他们看。他完全没有看懂上面的文字,但是姚瑞雪却是小声的帮他翻译一下下。
可李坚还是有那么一点点的担心。
毕竟,很多华国人也从国外留学回来后,就各种看不上华国人,崇洋媚外。
所以,李坚对外国人的感官并不是很好。
生怕那个老外对姚瑞雪也会露出那种鄙夷与轻视的眼神来。
还好,这老外识趣。
“嘿嘿,小胖子,姐明天起就可以赚钱了,还赚的是美元,赚老外的钱。
咱给他做翻译,一个小时十美元。
他还说,只要我帮做与华国人做成一笔生意,还会给我奖金。
天哪,我做梦都没有想到,会有一天赚外国人的钱。”
姚瑞雪说着说着就有些激动了,甚至想到了师傅,想着师傅在年轻时在国外游学,与国外人交流时,是不是比自己更棒?
总之,姚瑞雪有些兴奋又激动,还有丝忐忑,怕自己做不好。
“真的吗?婉婉姐,你不是农村过来的吗,怎么会D语呀?还有刚才在华侨商店内时,我没听错的话,婉婉姐说了Y语和俄语。
另一种外语是什么,我听不懂。
但是,感觉比我妈妈还厉害。”
李坚的妈妈在外交部上班,用的外语也就是Y语和俄语,Y语,还并不是很精通,只限于普通的简单日常交流。
如果他没有算错的话,姚瑞雪会四国外语?
怪不得,刚才那些排队结账的国和外国人,都用那种眼神看着姚瑞雪。
李坚这会算是明白了。
“我哪厉害呀,全都是我师傅教的,但是这事,你可不能告诉别人。
小胖子,走,跟姐姐去买些东西,顺便问你些事,你都写下来给我。”
低调,低调,低调。
在自己未有保护自己的能力之前,姚瑞雪还是记得让自己保持低调的。
第163章 缺钱
李坚看着自己手里大包小包,全都是‘坏女人’才用的东西,一肚子的问题想问姚瑞雪。
但是,看姚瑞雪很认真的带着他跑到京城图书馆里找书时,嘴巴就闭上了。
姚瑞雪真的是为了准备明天给阿道夫做翻译拼了,先是去图书馆找了几本外国杂志,又跑到时代百货商城买了一些化妆品、眼镜、假发等,用于变装用的东西。
最后,带着小胖子跑到了林红店里。
看到林红坐在客厅里坐着,正与店员闲聊,姚瑞雪就笑道喊人:“林红姐,我又来了。这是小胖子,我弟弟,叫李坚。
给我们做几份青山菜的特色菜来,顺便和林红姐商量个事。”
相似小说推荐
-
你可醒醒吧 (翘摇) 2019-04-08完结11403 12502室友被人玩弄感情,伤心欲绝,茶饭不思,状态一落千丈。顾祁看不下去了,决定给室友讨个...
-
重生七零甜婚似火 (桃渔) 起点女生网VIP2019-04-01完结81.16万字 24.74万阅文总点击 8500总推荐带着一身医术,回到七十年代的堂姐身上,...