墨尔本,算到爱 (飘荡墨尔本)
- 类型:都市言情
- 作者:飘荡墨尔本
- 入库:04.11
颜滟的心里是觉得自己错了,而且对自己今天对待焦知非的方式感到深深地抱歉。
但输人不输阵这样的原则,对于颜滟来说也是不能抛弃的。
回头可以在行动上竭尽所能地补偿自己的“老弟”,但是在语言上是一定不能还没开始就败下阵来。
颜滟下定决心的时候,焦知非刚好也在她对面的位置坐下了。
…………………………
“老姐,对不起,对不起,你在家等了我很久是吧?
你把地址给发我,但是我的手机上了出租车之后,很快就自动关机了。
司机把我放下来的时候,说了什么我也没听懂。
还好找到了这家店,不然我不知道还要问多少人才能找到充电器。
不过你这么快能过来的话,应该是你家离这边还不算远,是不是?”焦知非一脸的歉意。
颜滟顿时有点傻了,焦知非一见面就和她道歉?
不是应该对她表示非常无语,然后质问她为什么不相信自己的老弟吗?
颜滟可是连理由都已经想好了。
颜滟直接被焦知非地道歉给震惊到不知道要怎么回答他的问题。
焦知非是不是气过头了才故意这么说的?
颜滟很是怀疑。
眼前的这个家伙,刚刚明明是火急火燎地挂了她的电话,应该是很生气才会有的表现才对。
颜滟看着焦知非,在记忆里面搜索了一下之前那通电话的结束方式,一时间还是没有说话。
“老姐,你别这么看着我。
我刚刚太饿了,才会一个人把两人份的火腿和奶酪都吃了。
我不是故意吃独食的,刚是真的很饿,你可以再点的。
刚刚老板和我推荐的熏肉和奶酪拼盘是这家店的特色。
都是老板自己家里的农场里面出产的肉,然后奶酪也是他奶奶做的。
绝对是最地道的意大利菜,纯手工的奶酪,根本就停不下来。”焦知非知道颜滟喜欢美食。
他现在的样子,摆明了是一副做错事之后才有的殷勤。
颜滟拿有些异样的目光看着焦知非。
所以说,她现在面前的这个人,是真的在为自己的“所作所为”感到抱歉。
不是生气,也不是委屈,而是抱歉?
焦大奇葩的脑回路异于常人颜滟很清楚,可这也太诡异了一点吧?
“老姐,这家店的招牌火腿和奶酪拼盘,只要25欧,绝对是给的良心价,超大一份,我吃完就满血复活了。别生气啦,我再点一份请吃货老姐吃,行不行?”焦知非询问颜滟的意见。
“哦,好,试试吧。”颜滟尽量让自己回答得面无表情。
颜滟第一次觉得,焦知非的脑回路是一个特别值得赞扬的存在。
…………………………
注1:
Osteria是小酒馆、小餐厅的意思,这个单词英语里面也有,意大利满大街都是Osteria,就相当于是我们说餐厅的意思。只是我们把餐厅这两个字放到后面,通常都是某某餐厅这样的表达,而意大利语是把这个名词放到了最前面。
所以Salumerla才是这家餐厅的名字。
~~~~~
(快来给焦大奇葩的脑回路点个赞吧,求票票,月票票,推荐票票~统统都到小墨碗里来~)
第211章 面有难色
等到颜滟的两人份火腿和奶酪上桌的时候,颜滟才明白刚刚焦知非说的良心价是个什么意思。
说是拼盘,但上来的时候,颜滟感觉是抬过来一张小桌子,那份量根本就不是一个盘子可以用来形容的。
各种不同年份、不同部位的火腿、自制奶酪外加配送的沙拉和煎饼,颜滟很难想象焦知非刚刚那么短的时间,是怎么把这些东西全都装到肚子里面取得。
“老姐,这儿的火腿特别好吃,等下走的时候,我们可以直接抱一只回家。”焦知非刚刚和老板聊天的结果是他已经可以给颜滟介绍火腿的年份了。
“我们?你等下要跟我回家?”颜滟的重点,很少有不放到吃的东西上的时候。
“当然啦,我不跟你回家,难道还露宿街头吗?”焦知非这个问题问的理直气壮,完全就是一副标准地弟弟来投靠姐姐的做派。
“呃……”颜滟面有难色,不知道应该怎么回答焦知非刚刚的这个问题。
“你呃什么,你难道不记得你自己说过,等我来意大利的时候,你要‘包吃包住包购物’的吗?”焦知非这会儿忽然又了自己关心的重点。
“‘包吃包住包购物’这几个字,我没有记错的话,应该是从你的嘴里吐出来的,而我,压根就没有答应过。”颜滟认真回忆了一下之前在深圳见到焦知非的场景。
“老姐,我只记得,我说的时候,你并没有反驳过。
你这是要翻脸不认人啊?
等等,瞧你这犹犹豫豫的样子,你该不会是担心姐夫有意见吧?
你这家庭地位也太低了一点吧~你给他打电话,我来和他说。”焦知非摆出一幅作为“小舅子”的使命感。
“你怎么老想和齐亦说话,上一次在深圳,也是说怎么没让你接电话,你对他有意思还是怎的?”颜滟迅速进入了自己和焦知非说话的正常状态。
“和谁抢男人,也不能和自家老姐抢啊。”焦知非对自己的节操还是有信心的。
“他这会儿应该是要上班了,不然还真可以让你抢抢看试试,看看他有没有意见。”颜滟表示自己没有什么所谓。
“老姐,这就是你的不对了,你打不打是你的事情,接不接就是姐夫的事情了。”焦知非指出颜滟的“错误”。
“可是,有的电话能打,有的电话不能打啊。”颜滟并不打算纠正自己的错误。
“为什么不能?”焦知非不怎么能够理解。
“你这开口闭口叫姐夫的,你姐我又没嫁人,你这么叫唤,我怎么让你通电话?”颜滟问焦知非。
“切,我家老姐还有害羞的时候?我不叫还不行吗?你赶紧打电话。”焦知非忽然有一种自己今天长见识了的感觉。
“你是不是撑傻了?你哪只眼睛看到我害羞了?”颜滟问焦知非。
“左边的这只和右边的这只啊。”焦知非相当认真地回答颜滟的问题。
“不是因为担心齐亦有意见,是我还不知道你要……”颜滟的话说到这里,电话又响了。
“你不要画着画着又忘了时间,美食地图1.0收到了吧?晚饭要记得按时吃知道吗?我准备去办申请离职的手续了。”齐亦打电话提醒颜滟去吃饭。
“好,我知道了,你到矿山没有?”颜滟在电话里问温声细语地问齐亦。
“老姐,你恶不恶心,你什么时候也用这样的语气和我说话的话我会直接吐在你面前的。”焦知非在边上一副受惊过度的表情。
“你这是和谁在一起呢?”齐亦问颜滟。
焦知非说话的声音不大也不小,刚刚好够直接传到齐亦的耳朵里面的那一种。
“文科二班的焦知非,我就认了这么一个弟弟,除了他没有人会叫我姐,还特别要在姐前面加个老字。”颜滟对焦知非称呼自己的用词感到不满。
“你们又见上了?怎么没有听你说起过他要来啊?”齐亦因为实现毫不知情,就觉得有点意外。
“何止是你没有听说过,连我都是刚刚才知道的……”颜滟本来是想和齐亦稍微解释一下状况,但她的话还没有说完,焦知非就一直在对面比手势说要把电话给他。
“姐夫,姐夫,姐夫,我是临时决定过来的,我晚上可以住我姐家吗?
你家教太严了,你不开口我姐她都不肯收留我。”焦知非一拿到电话,就把自己刚刚说的不叫姐夫这句话给抛到九霄云外去了。
齐亦原本是因为焦知非忽然去佛罗伦萨这件事情,还有点不知道自己应该做什么样的反应的。
结果被这接连三声的姐夫叫得心花怒放。
“你姐,你觉得有人管得了她吗?
你姐收不收留你应该取决于她家里有没有多余的房间,而不是取决于我。”齐亦迅速把焦知非归入了自己的同党的类别。
“姐夫管不了谁管得了啊?像我这样的Couchsurfer(沙发客),只要有沙发就行,根本就不需要看有没有多余的房间。”焦知非表示自己是很好打发的。(注1)
…………………………
注1:
【小墨课堂】
Couchsurfer(沙发客)这个单词源于Couchsurfing这家成立于2003年的着名旅游网站。
沙发客这个单词是Couch和Surfer这两个单词拼在一起组成的,如果不认识后面这个单词没关系。
但如果前面这个也不认识的话小墨就要打屁屁了。
之前小墨课堂有说过Couch Potato沙发土豆,还特别解释过couch是一张什么样的沙发。
Surfer的词根是Surf,冲浪的意思。冲浪这个词外国人很是喜欢,加上er变成冲浪的人,加上ing变成动名词。
沙发客的意思是说,出去旅游的时候睡在别人家的沙发上的人。
睡在别人的沙发上为什么要叫“沙发冲浪”呢?浪在哪里?
相似小说推荐
-
萌犬总裁的小鱼妻 (公子浮香) 时阅文学网VIP2017-01-17完结收藏:4330初初相遇,她是豪门落魄逃亡千金,他是隐形富豪家族继承。她,德艺双馨,一纸...
-
反派女配在八零 (姜丝煮酒) 2019-04-18完结267 1838苏离前一刻还在大马路上脚踢渣男手撕白莲花姐姐,顷刻间就乌云压顶电闪雷鸣,一道闪电劈...